CC Antya 16.33

jhaḍu-ṭhākura ghara yāi’ dekhi’ āmra-phala
mānasei kṛṣṇa-candre arpilā sakala
Palabra por palabra: 
jhaḍu-ṭhākura — Jhaḍu Ṭhākura; ghara yāi’ — tras regresar a casa; dekhi’ āmra-phala — al ver los mangos; mānasei — en la mente; kṛṣṇa-candre — a Kṛṣṇa; arpilā — ofreció; sakala — todos.
Traducción: 
Al regresar a casa, Jhaḍu Ṭhākura vio los mangos que Kālidāsa le había regalado. En su mente, los ofreció a Kṛṣṇa-candra.