Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 17: Las transformaciones corporalesdel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Antya 17.10
ācambite śunena prabhu kṛṣṇa-veṇu-gāna
bhāvāveśe prabhu tāhāṅ karilā prayāṇa
Palabra por palabra:
ācambite
— de pronto;
śunena
— escucha;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
kṛṣṇa
-
veṇu
— de la flauta de Kṛṣṇa;
gāna
— el sonido;
bhāva
-
āveśe
— con emoción extática;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
tāhāṅ
— allí;
karilā
prayāṇa
— partió.
Traducción:
De pronto, Śrī Caitanya Mahāprabhu escuchó el sonido de la flauta de Kṛṣṇa. Entonces, en éxtasis, Se dispuso a partir para ver al Señor Kṛṣṇa.
‹ previous
next ›