Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 17: Las transformaciones corporalesdel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Antya 17.20
ucca kari’ śravaṇe kare nāma-saṅkīrtana
aneka-kṣaṇe mahāprabhu pāilā cetana
Palabra por palabra:
ucca
kari’
— en voz muy alta;
śravaṇe
— en los oídos;
kare
— hacen;
nāma
-
saṅkīrtana
— cantar el santo nombre;
aneka
-
kṣaṇe
— tras un lapso de tiempo considerable;
mahāprabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
pāilā
cetana
— recobró la conciencia.
Traducción:
Los devotos se pusieron a cantar el mantra Hare Kṛṣṇa en voz muy alta al oído del Señor; bastante tiempo después, Śrī Caitanya Mahāprabhu recobró la conciencia.
‹ previous
next ›