Skip to main content

CC Antya-līlā 18.113

Texto

ei jāliyā jāle kari’ tomā uṭhāila
tomāra paraśe ei preme matta ha-ila

Palabra por palabra

ei jāliyā — este pescador; jāle — en la red; kari’ — atrapando; tomā — a Ti; uṭhāila — rescató del agua; tomāra paraśe — por tocarte; ei — este hombre; preme — de amor extático; matta ha-ila — enloqueció.

Traducción

«Este pescador Te atrapó con su red y Te rescató del agua. Por haberte tocado, ahora está loco de amor extático por Kṛṣṇa.