Skip to main content

CC Antya-līlā 18.19

Texto

premāra vikāra varṇite cāhe yei jana
cānda dharite cāhe, yena hañā ‘vāmana’

Palabra por palabra

premāra — de amor extático por Kṛṣṇa; vikāra — las transformaciones; varṇite — describir; cāhe — desea; yei jana — la persona que; cānda dharite — atrapar la Luna; cāhe — quiere; yena — como si; hañā — siendo; vāmana — un enano.

Traducción

Quien desea describir las transformaciones de amor extático por Kṛṣṇa es como un enano que trata de atrapar la Luna en el cielo.