Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 18: El rescate del Señor en el mar
CC Antya 18.55
sākṣāt dekhechoṅ,—
more pāila sei bhūta
mui maile mora kaiche jīve strī-put
Palabra por palabra:
sākṣāt
— directamente;
dekhechoṅ
— he visto;
more
— en mí;
pāila
— ha entrado;
sei
— ese;
bhūta
— fantasma;
mui
maile
— si yo muero;
mora
— míos;
kaiche
— cómo;
jīve
— van a vivir;
strī
-
put
— esposa e hijos.
Traducción:
«He visto a ese fantasma con mis propios ojos, y ahora estoy poseído. ¿Quién va a cuidar de mi esposa e hijos si yo muero?
‹ previous
next ›