Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 18: El rescate del Señor en el mar
CC Antya 18.61
‘āmi—baḍa ojhā jāni bhūta chāḍāite’
mantra paḍi’ śrī-hasta dilā tāhāra māthāte
Palabra por palabra:
āmi
— yo;
baḍa
— grande;
ojhā
— exorcista;
jāni
— sé;
bhūta
— el fantasma;
chāḍāite
— cómo exorcizar;
mantra
paḍi’
— cantando himnos;
śrī
-
hasta
— su mano;
dilā
— puso;
tāhāra
māthāte
— sobre su cabeza.
Traducción:
«Yo soy un exorcista famoso —dijo—, y sé cómo liberarte de ese fantasma». Entonces cantó unos mantras y puso la mano sobre la cabeza del pescador.
‹ previous
next ›