CC Antya 19.63

prabhu kahena,—“udvege ghare nā pāri rahite
dvāra cāhi’ buli’ śīghra bāhira ha-ite
Palabra por palabra: 
prabhu kahena — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó; udvege — con gran agitación; ghare — dentro de la habitación; nā pāri — Yo no podía; rahite — quedarme; dvāra cāhi’ — buscando la puerta; buli’ — ir de un lado a otro; śīghra — rápidamente; bāhira ha-ite — para salir.
Traducción: 
Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Pasaba tanta ansiedad que no podía quedarme en la habitación. Quería salir, y por eso iba por la habitación de un lado para otro, buscando la puerta.