Skip to main content

CC Antya-līlā 2.130

Texto

puchilā, — ki ājñā, kene haila āgamana?
‘haridāse prasāda lāgi’ kailā nivedana

Palabra por palabra

puchilā — el Señor preguntó; ki ājñā — cuál es tu orden; kene haila āgamana — cuál es la razón de tu visita; haridāse prasāda lāgi’ — por una gracia a Haridāsa el Menor; kailā nivedana — hizo una súplica.

Traducción

El Señor preguntó: «¿Qué Me ordenas? Dime qué te trae por aquí». Paramānanda Purī entonces presentó al Señor una súplica pidiéndole que mostrase Su gracia a Haridāsa el Menor.