CC Antya 2.63

ānande vihvala pradyumna, paḍe aśru-dhāra
“hāhā kibā kara” bali’ karaye phutkāra
Palabra por palabra: 
ānande vihvala — sobrecogido de éxtasis trascendental; pradyumna — Pradyumna Brahmacārī; paḍe aśru-dhāra — de sus ojos caían lágrimas; hāhā — ¡ay de mí!, ¡ay de mí!; kibā kara — qué estás haciendo; bali’ — diciendo; karaye phut-kāra — expresó desaliento.
Traducción: 
Al ver que Caitanya Mahāprabhu Se lo estaba comiendo todo, Pradyumna Brahmacārī estaba sobrecogido de éxtasis trascendental. Las lágrimas brotaban de sus ojos. Sin embargo, se mostró consternado, diciendo: «¡Ay de mí!, ¡ay de mí!, mi querido Señor, ¿qué estás haciendo? ¡Te estás acabando la comida de todos!