Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 20: Las oraciones Śikṣāṣṭaka
CC Antya 20.3
ei-mata mahāprabhu vaise nīlācale
rajanī-divase kṛṣṇa-virahe vihvale
Palabra por palabra:
ei
-
mata
— de ese modo;
mahāprabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
vaise
nīlācale
— vivió en Nīlācala;
rajanī
-
divase
— día y noche;
kṛṣṇa
-
virahe
— debido a la separación de Kṛṣṇa;
vihvale
— sobrecogido.
Traducción:
De ese modo, mientras vivió en Jagannātha Purī [Nīlācala], Śrī Caitanya Mahāprabhu estaba constantemente sobrecogido de sentimientos de separación de Kṛṣṇa, noche y día.
‹ previous
next ›