Skip to main content

CC Antya-līlā 3.118

Texto

‘āji āmā aṅgīkāra kariyāche vacane
kāli avaśya tāhāra saṅge ha-ibe saṅgame’

Palabra por palabra

āji — hoy; āmā — a mí; aṅgīkāra — aceptación; kariyāche — él ha hecho; vacane — de palabra; kāli — mañana; avaśya — ciertamente; tāhāra saṅge — con él; ha-ibe — habrá; saṅgame — unión.

Traducción

«Hoy Haridāsa Ṭhākura me ha prometido que disfrutará conmigo. Mañana, sin la menor duda, nos uniremos».