CC Antya 3.206

tarkera gocara nahe nāmera mahattva
kothā haite jānibe se ei saba tattva?
Palabra por palabra: 
tarkera — mediante la argumentación y la lógica; gocara — apreciable; nahe — no es; nāmera — del santo nombre; mahattva — la gloria; kothā haite — de dónde; jānibe — conocerá; se — él; ei — esta; saba — toda; tattva — la verdad.
Traducción: 
«Las glorias del santo nombre no se pueden entender simplemente con la lógica y la argumentación. Por eso, a este hombre le es completamente imposible entender las glorias del santo nombre.