Skip to main content

CC Antya-līlā 3.218

Texto

haridāsa kahe, — “gosāñi, kari nivedane
more pratyaha anna deha’ kon prayojane?

Palabra por palabra

haridāsa kahe — Haridāsa Ṭhākura dijo; gosāñi — mi querido Advaita Ācārya; kari nivedane — permite que te presente una súplica; more — a mí; prati-aha — cada día; anna deha’ — Tú das comida; kon prayojane — qué necesidad hay.

Traducción

Haridāsa Ṭhākura dijo: «Mi querido Advaita Ācārya, tengo algo que decir a Tu Señoría. Todos los días me das caridad en forma de comida. ¿Qué necesidad hay de ello?