CC Antya 3.26

madhye madhye āsibā kabhu āmāra daraśane
śīghra kari’ punaḥ tāhāṅ karaha gamane
Palabra por palabra: 
madhye madhye — de cuando en cuando; āsibā — vendrás; kabhu — a veces; āmāra daraśane — a verme; śīghra kari’ — muy pronto; punaḥ — de nuevo; tāhāṅ — allí; karaha gamane — dispón las cosas para ir.
Traducción: 
«Puedes venir a verme de cuando en cuando, estar aquí un breve tiempo, y luego regresar.