Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 3: Las glorias de Śrīla Haridāsa Ṭhākura
CC Antya 3.86
taiche tumi navadvīpe kari’ avatāra
sakala-brahmāṇḍa-jīvera karilā nistāra
Palabra por palabra:
taiche
— de ese modo;
tumi
— Tú;
navadvīpe
— en Navadvīpa;
kari’
avatāra
— al descender como encarnación;
sakala
— todas;
brahmāṇḍa
— del universo;
jīvera
— a las entidades vivientes;
karilā
nistāra
— has liberado.
Traducción:
«Al descender como encarnación en Navadvīpa, Tú, al igual que Kṛṣṇa, has liberado ya a todas las entidades vivientes del universo.
‹ previous
next ›