CC Antya 3.93

tabe mahāprabhu nija-bhakta-pāśe yāñā
haridāsera guṇa kahe śata-mukha hañā
Palabra por palabra: 
tabe — después de esto; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nija-bhakta-pāśe — a Sus devotos personales; yāñā — yendo; haridāsera guṇa — las cualidades trascendentales de Haridāsa Ṭhākura; kahe — explica; śata-mukha — como con cientos de bocas; hañā — volviéndose.
Traducción: 
Śrī Caitanya Mahāprabhu fue entonces a ver a Sus devotos personales y comenzó a hablarles de las cualidades trascendentales de Haridāsa Ṭhākura como si tuviese cientos de bocas.