Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 4: Sanātana Gosvāmī visitaal Señor en Jagannātha Purī
CC Antya 4.132
maryādā rākhile, tuṣṭa kaile mora mana
tumi aiche nā karile kare kon jana?”
Palabra por palabra:
maryādā
rākhile
— puesto que has seguido la etiqueta;
tuṣṭa
kaile
— tú has satisfecho;
mora
mana
— Mi mente;
tumi
— tú;
aiche
— de ese modo;
nā
karile
— sin hacer;
kare
— haría;
kon
jana
— quién.
Traducción:
«Por seguir la etiqueta, has satisfecho Mi mente. ¿Quién sino tú podría dar ese ejemplo?»
‹ previous
next ›