CC Antya 4.231

‘ṣaṭ sandarbhe’ kṛṣṇa-prema-tattva prakāśila
cāri-lakṣa grantha teṅho vistāra karila
Palabra por palabra: 
ṣaṭ sandarbhe — en el ±aṭ-sandarbha; kṛṣṇa-prema-tattva — la verdad acerca del amor trascendental por Kṛṣṇa; prakāśila — manifestó; cāri-lakṣa grantha — 400000 versos; teṅho — él; vistāra karila — extendió.
Traducción: 
En el ±aṭ-sandarbha, Śrīla Jīva Gosvāmī estableció las verdades acerca del amor trascendental por Kṛṣṇa. De ese modo, la extensión de sus libros llega a los 400.000 versos.