Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 4: Sanātana Gosvāmī visitaal Señor en Jagannātha Purī
CC Antya 4.86
yāre yaiche nācāo, se taiche kare nartane
kaiche nāce, kebā nācāya, seha nāhi jāne”
Palabra por palabra:
yāre
— a aquel que;
yaiche
— como;
nācāo
— Tú haces danzar;
se
— esa persona;
taiche
— de ese modo;
kare
nartane
— danza;
kaiche
— cómo;
nāce
— él danza;
kebā
nācāya
— quién le hace danzar;
seha
— él;
nāhi
jāne
— no sabe.
Traducción:
«Mi querido Señor, aquel a quien Tú haces danzar, danza según Tu deseo, pero no sabe ni cómo danza ni quién le hace danzar.»
‹ previous
next ›