CC Antya 5.13

“dui deva-kanyā haya parama-sundarī
nṛtya-gīte sunipuṇā, vayase kiśorī
Palabra por palabra: 
dui — dos; deva-kanyā — bailarinas; haya — hay; parama-sundarī — sumamente hermosas; nṛtya-gīte — en cantar y danzar; su-nipuṇā — muy expertas; vayase — de edad; kiśorī — muy jóvenes.
Traducción: 
«Hay dos bailarinas extraordinariamente hermosas. Son muy jóvenes y expertas en cantar y danzar.