Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhuy Raghunātha dāsa Gosvāmī
CC Antya 6.27
āmi yaiche pitāra, taiche tomāra bālaka
āmi tomāra pālya, tumi āmāra pālaka
Palabra por palabra:
āmi
— yo;
yaiche
— tal y como;
pitāra
— de mi padre;
taiche
— de forma similar;
tomāra
— tuya;
bālaka
— hijo;
āmi
— yo;
tomāra
— tuya;
pālya
— persona que debe ser mantenida;
tumi
— tú;
āmāra
— mío;
pālaka
— sustentador.
Traducción:
«Tal como soy hijo de mi padre, también lo soy tuyo. Yo dependo de ti, y tú me mantienes.
‹ previous
next ›