CC Antya 6.270

dui nimantraṇe lāge kauḍi aṣṭa-paṇa
brāhmaṇa-bhṛtya-ṭhāñi karena eteka grahaṇa
Palabra por palabra: 
dui nimantraṇe — esas dos invitaciones; lāge — cuestan; kauḍi aṣṭa-paṇa — 640 kauḍis; brāhmaṇa-bhṛtya-ṭhāñi — del brāhmaṇa y el sirviente; karena — hace; eteka — esa cantidad; grahaṇa — aceptar.
Traducción: 
En esas dos ocasiones gastaba 640 kauḍis, que le proporcionaban el criado y el brāhmaṇa.