Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 7: El encuentro de Śrī CaitanyaMahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
CC Antya 7.13
jagate karilā tumi kṛṣṇa-nāma prakāśe
yei tomā dekhe, sei kṛṣṇa-preme bhāse
Palabra por palabra:
jagate
— por el mundo entero;
karilā
— has hecho;
tumi
— Tú;
kṛṣṇa
-
nāma
prakāśe
— la manifestación del santo nombre del Señor Kṛṣṇa;
yei
— todo el que;
tomā
dekhe
— Te ve;
sei
— él;
kṛṣṇa
-
preme
— en amor extático por Kṛṣṇa;
bhāse
— flota.
Traducción:
«Tú has manifestado el santo nombre de Kṛṣṇa por el mundo entero. Todo el que Te ve queda de inmediato absorto en amor extático por Kṛṣṇa.
‹ previous
next ›