Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
Antya 8: Rāmacandra Purī critica al Señor
CC Antya 8.99
guru upekṣā kaile, aiche phala haya
krame īśvara-paryanta aparādhe ṭhekaya
Palabra por palabra:
guru
upekṣā
kaile
— si su maestro espiritual le rechaza;
aiche
— ese;
phala
— resultado;
haya
— hay;
krame
— poco a poco;
īśvara
-
paryanta
— incluso contra la Suprema Personalidad de Dios;
aparādhe
ṭhekaya
— comete ofensas.
Traducción:
Si a una persona la rechaza su maestro espiritual, cae tan bajo que, como Rāmacandra Purī, comete ofensas incluso contra la Suprema Personalidad de Dios.
‹ previous
next ›