Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 1: Los pasatiempos medios y finalesdel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Madhya 1.195
tomāra nāma lañā tomāra karila nindana
sei nāma ha-ila tāra muktira kāraṇa
Palabra por palabra:
tomāra
— Tuyo;
nāma
— santo nombre;
lañā
— tomando;
tomāra
— de Ti;
karila
— hicieron;
nindana
— blasfemar;
sei
— ese;
nāma
— santo nombre;
ha
-
ila
— fue;
tāra
— de ellos;
muktira
— de liberación;
kāraṇa
— la causa.
Traducción:
Jāgai y Mādhāi pronunciaron Tu santo nombre con intención de blasfemar contra Ti. Por fortuna, ese santo nombre fue la causa de su liberación.
‹ previous
next ›