Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 1: Los pasatiempos medios y finalesdel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Madhya 1.215
janme janme tumi dui——kiṅkara āmāra
acirāte kṛṣṇa tomāya karibe uddhāra
Palabra por palabra:
janme
janme
— vida tras vida;
tumi
— vosotros;
dui
— dos;
kiṅkara
— sirvientes;
āmāra
— Míos;
acirāte
— muy pronto;
kṛṣṇa
— el Señor Kṛṣṇa;
tomāya
— de vosotros dos;
karibe
— hará;
uddhāra
— liberación.
Traducción:
«Vida tras vida, habéis sido Mis sirvientes eternos. Estoy seguro de que Kṛṣṇa os liberará muy pronto.»
‹ previous
next ›