Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 1: Los pasatiempos medios y finalesdel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
CC Madhya 1.66
daive āsi’ prabhu yabe ūrdhvete cāhilā
cāle goṅjā tāla-patre sei śloka pāilā
Palabra por palabra:
daive
— por casualidad;
āsi’
— al llegar allí;
prabhu
— el Señor;
yabe
— cuando;
ūrdhvete
— sobre el techo;
cāhilā
— miró;
cāle
— en el techo;
goṅjā
— metida;
tāla
-
patre
— la hoja de palmera;
sei
— ese;
śloka
— verso;
pāilā
— cogió.
Traducción:
Cuando llegó a la choza de Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu vio casualmente la hoja de palmera en el techo y leyó el verso.
‹ previous
next ›