CC Madhya 10.47

e-saba vaiṣṇava—ei kṣetrera bhūṣaṇa
ekānta-bhāve cinte sabe tomāra caraṇa
Palabra por palabra: 
e-saba vaiṣṇava — todos estos devotos puros; ei kṣetrera — de este lugar sagrado; bhūṣaṇa — adornos; ekānta-bhāve — sin desviación; cinte — meditan; sabe — todos; tomāra caraṇa — en Tus pies de loto.
Traducción: 
«Todos estos devotos puros son como los adornos de Jagannātha Purī. Meditan constantemente en Tus pies de loto, sin desviación.»