Skip to main content

CC Madhya-līlā 10.48

Texto

tabe sabe bhūme paḍe daṇḍavat hañā
sabā āliṅgilā prabhu prasāda kariyā

Palabra por palabra

tabe — a continuación; sabe — todos ellos; bhūme — en el suelo; paḍe — se postraron; daṇḍa-vat — derechos como varas; hañā — poniéndose; sabā — a todos ellos; āliṅgilā — abrazó; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda kariyā — siendo muy misericordioso.

Traducción

Tras esta presentación, todos se postraron, tendiéndose como varas en el suelo. Śrī Caitanya Mahāprabhu fue muy misericordioso con todos ellos y les abrazó uno a uno.