CC Madhya 11.15

rāmānanda rāya āilā gajapati-saṅge
prathamei prabhure āsi’ mililā bahu-raṅge
Palabra por palabra: 
rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; āilā — vino; gajapati-saṅge — con el rey; prathamei — en primer lugar; prabhure — al Señor Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — viniendo; mililā — encontró; bahu-raṅge — con gran placer.
Traducción: 
Cuando el rey Pratāparudra regresó a Jagannātha Purī, vino también con él Rāmānanda Rāya. Rāmānanda Rāya, sintiendo un gran placer, fue inmediatamente a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Significado: 

SIGNIFICADO: Todos los reyes de la India llevan algún título. Se les conoce con los nombres de Chatrapati, Narapati, Aśvapati, etc. El rey de Orissa lleva el título de Gajapati.