CC Madhya 11.33

purī, bhāratī-gosāñi, svarūpa, nityānanda
jagadānanda, mukundādi yata bhakta-vṛnda
Palabra por palabra: 
purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; gosāñi — en el nivel del maestro espiritual; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; jagadānanda — Jagadānanda; mukunda — Mukunda; ādi — y otros; yata — todos; bhakta-vṛnda — devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Traducción: 
Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī Gosāñi, Svarūpa Dāmodara Gosāñi, el Señor Nityānanda, Jagadānanda, Mukunda y otros devotos estaban con el Señor en aquella ocasión.