Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 12: La limpieza del templo de Guṇḍicā
CC Madhya 12.16
eta bali’ sabe gelā mahāprabhura sthāne
kahite unmukha sabe, nā kahe vacane
Palabra por palabra:
eta
bali’
— tras haber decidido así;
sabe
— todos ellos;
gelā
— fueron;
mahāprabhura
— de Śrī Caitanya Mahāprabhu;
sthāne
— a la morada;
kahite
— a hablar;
unmukha
— dispuestos;
sabe
— todos;
nā
— no;
kahe
— dicen;
vacane
— una palabra.
Traducción:
Tras tomar esta decisión, fueron todos a la morada de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Una vez allí, aunque dispuestos a hablar, no acertaban a pronunciar palabra.
‹ previous
next ›