Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 12: La limpieza del templo de Guṇḍicā
CC Madhya 12.67
putre āliṅgana kari’ premāviṣṭa hailā
sākṣāt paraśa yena mahāprabhura pāilā
Palabra por palabra:
putre
— a su hijo;
āliṅgana
— abrazar;
kari’
— haciendo;
prema
-
āviṣṭa
hailā
— se llenó de éxtasis;
sākṣāt
— directamente;
paraśa
— tocar;
yena
— como si;
mahāprabhura
— del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu;
pāilā
— obtuvo.
Traducción:
Sólo por abrazar a su hijo, el rey se llenó de amor extático, como si hubiese tocado a Śrī Caitanya Mahāprabhu directamente.
‹ previous
next ›