CC Madhya 12.8

sei saba dayālu more hañā sadaya
mora lāgi’ prabhu-pade karibe vinaya
Palabra por palabra: 
sei saba — todos ellos; dayālu — misericordiosos; more — hacia mí; hañā — estando; sa-daya — favorablemente dispuestos; mora lāgi’ — por mí; prabhu-pade — a los pies de loto del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; karibe — harán; vinaya — humilde exposición.
Traducción: 
«Si los devotos que acompañan al Señor se muestran dispuestos a favorecerme, ellos pueden presentar mi petición a los pies de loto del Señor.