CC Madhya 14.98

prati-vṛkṣa-tale prabhu karena nartana
vāsudeva-datta mātra karena gāyana
Palabra por palabra: 
prati-vṛkṣa-tale — bajo cada árbol; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena nartana — danza; vāsudeva-datta — Vāsudeva Datta; mātra — solamente; karena — realiza; gāyana — canto.
Traducción: 
Mientras Śrī Caitanya Mahāprabhu danzaba bajo cada árbol, Vāsudeva Datta cantaba solo.