Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana
CC Madhya 16.125
svagaṇa-sahite prabhu prasāda aṅgīkari’
uṭhiyā calilā prabhu bali’ ‘hari’ ‘hari’
Palabra por palabra:
sva
-
gaṇa
-
sahite
— con Sus devotos personales;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
prasāda
— los remanentes de alimento;
aṅgīkari’
— tras tomar;
uṭhiyā
— levantándose;
calilā
— partió;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
bali’
— pronunciando;
hari
hari
— ¡Hari!, ¡Hari!.
Traducción:
Después de tomar el prasādam, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se levantó y siguió Su camino, cantando los santos nombres: «¡Hari!, ¡Hari!».
‹ previous
next ›