CC Madhya 16.134

paṇḍita kahe,—“saba doṣa āmāra upara
tomā-saṅge nā yāiba, yāiba ekeśvara
Palabra por palabra: 
paṇḍita kahe — el Paṇḍita dijo; saba — toda; doṣa — la culpa; āmāra upara — sobre mí; tomā-saṅge — contigo; nā yāiba — no iré; yāiba — iré; ekeśvara — solo.
Traducción: 
El Paṇḍita contestó: «No Te preocupes. Yo asumo toda la culpa. No Te acompañaré; iré solo.