Skip to main content

CC Madhya-līlā 16.147

Texto

ei-mata kahi’ tāṅre prabodha karilā
dui-jane śokākula nīlācale āilā

Palabra por palabra

ei-mata — de ese modo; kahi’ — hablando; tāṅre — a él; prabodha karilā — despertó; dui-jane — las dos personas; śoka-ākula — abrumadas de pesar; nīlācale — a Jagannātha Purī; āilā — regresaron.

Traducción

De ese modo, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya reanimó a Gadādhara Paṇḍita. Después, los dos, abrumados de pesar, regresaron a Jagannātha Purī, Nīlācala.