CC Madhya 16.23

śivānandera bālaka, nāma—caitanya-dāsa
teṅho caliyāche prabhure dekhite ullāsa
Palabra por palabra: 
śivānandera bālaka — el hijo de Śivānanda; nāma — llamado; caitanya-dāsa — Caitanya dāsa; teṅho — él; caliyāche — iba; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite — para ver; ullāsa — muy contento.
Traducción: 
Caitanya dāsa, el hijo de Śivānanda Sena, estaba muy contento de acompañarles en el viaje para ver al Señor.