Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 16: El Señor intenta ir a Vṛndāvana
CC Madhya 16.52
ghaṭa bhari’ prabhura teṅho abhiṣeka kaila
tāṅra abhiṣeke prabhu mahā-tṛpta haila
Palabra por palabra:
ghaṭa
bhari’
— llenando un cántaro de agua;
prabhura
— del Señor Caitanya Mahāprabhu;
teṅho
— él;
abhiṣeka
kaila
— hizo el baño;
tāṅra
— suyo;
abhiṣeke
— por el acto de bañar al Señor;
prabhu
— Śrī Caitanya Mahāprabhu;
mahā
-
tṛpta
haila
— Se sintió muy satisfecho.
Traducción:
Fue Kṛṣṇadāsa quien llenó de agua un gran recipiente y lo vertió sobre el Señor mientras Se bañaba. El Señor Se sintió muy satisfecho con esto.
‹ previous
next ›