Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 17: El Señor viaja a Vṛndāvana
CC Madhya 17.219
prabhure mūrcchita dekhi’ sei ta brāhmaṇa
bhaṭṭācārya-saṅge kare prabhura santarpaṇa
Palabra por palabra:
prabhure
— a Śrī Caitanya Mahāprabhu;
mūrcchita
— inconsciente;
dekhi’
— al ver;
sei
ta
brāhmaṇa
— en verdad ese brāhmaṇa;
bhaṭṭācārya
-
saṅge
— con el Bhaṭṭācārya;
kare
— hace;
prabhura
— de Śrī Caitanya Mahāprabhu;
santarpaṇa
— atender.
Traducción:
Cuando vieron que Śrī Caitanya Mahāprabhu había caído inconsciente, el brāhmaṇa y Balabhadra Bhaṭṭācārya fueron inmediatamente a atenderle.
‹ previous
next ›