Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 18: La visita del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu a Śrī Vṛndāvana
CC Madhya 18.174
ekhani āsibe saba, āmi yadi phukāri
ghoḍā-piḍā luṭi’ labe tomā-sabā māri’
Palabra por palabra:
ekhani
— inmediatamente;
āsibe
saba
— todos ellos vendrán;
āmi
— yo;
yadi
— si;
phu
-
kāri
— llamo en voz alta;
ghoḍā
-
piḍā
— caballos y sillas de montar;
luṭi’
— saqueando;
labe
— tomarán;
tomā
-
sabā
māri’
— después de mataros a todos.
Traducción:
«Si doy una voz, vendrán inmediatamente a mataros y se quedarán con vuestros caballos y sillas de montar.
‹ previous
next ›