Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 18: La visita del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu a Śrī Vṛndāvana
CC Madhya 18.86
rājaputa-jāti muñi, o-pāre mora ghara
mora icchā haya—
‘haṅa vaiṣṇava-kiṅkara’
Palabra por palabra:
rājaputa
-
jāti
— pertenezco a la casta rājaputa;
muñi
— yo;
o
-
pāre
— en la otra orilla del Yamunā;
mora
ghara
— mi vivienda;
mora
icchā
haya
— yo deseo;
haṅa
— llegar a ser;
vaiṣṇava
-
kiṅkara
— el sirviente de un vaiṣṇava.
Traducción:
«Pertenezco a la casta rājaputa, y mi hogar está justo en la otra orilla del río Yamunā. Pero mi deseo es ser el sirviente de un vaiṣṇava.
‹ previous
next ›