Pasar al contenido principal
English
Español
Čeština
Русский
Português
Nederlands
isiZulu
Bhaktivedanta Vedabase Online
Menú principal
Books
Índice de versos
Index of synonyms
About site
VedaBase information
Contacto
Buscar
Se encuentra usted aquí
Libros
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Madhya-līlā
»
Madhya 19: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Śrīla Rūpa Gosvāmī
CC Madhya 19.14
kona mate rājā yadi more kruddha haya
tabe avyāhati haya, kariluṅ niścaya
Palabra por palabra:
kona
mate
— de una u otra forma;
rājā
— el nawab;
yadi
— si;
more
— conmigo;
kruddha
haya
— se enfada;
tabe
— entonces;
avyāhati
— escapatoria;
haya
— hay;
kariluṅ
niścaya
— he concluido.
Traducción:
«Si, de una u otra forma, el nawab se enfada conmigo, yo quedaré muy aliviado. Ésa es mi conclusión.»
‹ previous
next ›