CC Madhya 19.231

madhura-rase—kṛṣṇa-niṣṭhā, sevā atiśaya
sakhyera asaṅkoca, lālana-mamatādhikya haya
Palabra por palabra: 
madhura-rase — en el plano del amor conyugal; kṛṣṇa-niṣṭhā — apego por Kṛṣṇa; sevā atiśaya — una mejor ofrenda de servicio; sakhyera — del plano de fraternidad; asaṅkoca — despreocupación; lālana — manutención; mamatā-adhikya — aumento de la intimidad; haya — hay.
Traducción: 
«En el plano del amor conyugal, el apego por Kṛṣṇa, el servicio que se Le ofrece, los despreocupados sentimientos de fraternidad y los sentimientos de manutención se vuelven mucho más íntimos.