Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 20

CC Madhya-līlā 20.179

Texto

govindera mādhurī dekhi’ vāsudevera kṣobha
se mādhurī āsvādite upajaya lobha

Palabra por palabra

govindera — del Señor Govinda; mādhurī — la dulzura; dekhi’ — al ver; vāsudevera — de Vāsudeva; kṣobha — agitación; se — esa; mādhurī — dulzura; āsvādite — de saborear; upajaya — surge; lobha — ansia.

Traducción

«En verdad, con tan sólo ver la dulzura de Govinda, Vāsudeva se agita, y en Él surge un ansia trascendental de disfrutar de esa dulzura.