CC Madhya 22.122

agre nṛtya, gīta, vijñapti, daṇḍavan-nati
abhyūtthāna, anuvrajyā, tīrtha-gṛhe gati
Palabra por palabra: 
agre nṛtya — danzar ante la Deidad; gīta — canciones; vijñapti — abrir la mente; daṇḍavat-nati — ofrecer reverencias; abhyūtthāna — ponerse en pie; anuvrajyā — seguir; tīrtha-gṛhe gati — ir a templos y lugares de peregrinaje.
Traducción: 
«También se debe: (10) danzar ante la Deidad, (11) cantar ante la Deidad, (12) abrir la mente ante la Deidad, (13) ofrecer reverencias a la Deidad, (14) ponerse en pie ante la Deidad y ante el maestro espiritual en señal de respeto, (15) seguir a la Deidad o al maestro espiritual y (16) visitar lugares de peregrinaje o ir a ver a la Deidad al templo.