Skip to main content

CC Madhya-līlā 24.164

Texto

ei saba śānta yabe bhaje bhagavān
‘śānta’ bhakta kari’ tabe kahi tāṅra nāma

Palabra por palabra

ei saba — todos esos; śānta — neutrales; yabe — cuando; bhaje — adoran; bhagavān — a la Suprema Personalidad de Dios; śānta bhakta — devotos en el estado neutral de servicio devocional; kari’ — describiendo como; tabe — aquella ocasión; kahi — Yo digo; tāṅra — suyo; nāma — nombre.

Traducción

«Esos trece tipos de yogīs y munis reciben el nombre de śānta-bhaktas, pues ofrecen servicio amoroso trascendental a la Suprema Personalidad de Dios en el estado neutral.