Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 24

CC Madhya-līlā 24.191

Texto

vicāra kariyā yabe bhaje kṛṣṇa-pāya
sei buddhi dena tāṅre, yāte kṛṣṇa pāya

Palabra por palabra

vicāra — consideración; kariyā — haciendo; yabe — cuando; bhaje — se adora; kṛṣṇa-pāya — a los pies de loto de Kṛṣṇa; sei buddhi — esa inteligencia; dena — da; tāṅre — a él; yāte — por la cual; kṛṣṇa pāya — se obtiene el refugio de los pies de loto de Kṛṣṇa.

Traducción

«Considerando todos estos puntos, cuando alguien se ocupa en el servicio de los pies de loto de Kṛṣṇa, Kṛṣṇa le da la inteligencia con la que poco a poco puede progresar hacia la perfección en el servicio del Señor.